24 agosto 2011

Não somos deste Mundo

Quando se está em algum outro país é normal se sentir estranho, diferente, limitado, inseguro. Sentimos que não pertencemos ali. Muito natural.

Algumas vezes tenho a impressão de não pertencer a lugar algum, a coisa alguma, muitas vezes dentro de meu próprio país e cultura!

Por outro lado, pessoas com sentimento de patriotismo muito forte chegam ao exagero, ao ponto de até mesmo colocarem seu patriotismo à frente dos ensinamentos da Palavra de Deus, esquecendo-se de que nossa verdadeira pátria não se encontra neste planeta...

Esta música "Not of this World" (Petra), baseada em I Pedro 2:11, João 15:18-19, João 16:33, Mateus 16:18 e João 14:3, fala sobre isto. Nada mais simples e mais claro. Aqui vai uma tradução livre em português.


Not Of This World
(Não somos deste Mundo)  
Letra & Música de Bob Hartman 
Somos peregrinos em uma terra estranha

Estamos tão longe de nossa pátria

A cada dia que passa torna-se mais claro

(Que) Esse mundo nunca nos aceitará aqui

Não somos benvindos neste mundo 

Somos forasteiros que aqui não pertencem

Somos estrangeiros, somos alienígenas

Não pertencemos a este mundo

Somos enviados  
Devemos perseverar 
Com esta mensagem que devemos levar

Há tanto que fazer antes de irmos embora

Com tantos outros que poderão vir a crer

Nossa missão aqui não vai falhar

E as portas do inferno não prevalecerão
 
Jesus nos disse que o mundo nos odiaria

Mas devemos ter bom ânimo

Ele venceu este mundo de trevas

E logo partiremos daqui



Clique acima no nome da música para o link ao vídeo no youtube e aqui para uma apresentação acústica (anos atrás, na Argentina) de Bob Hartman e John Schilitt.

Nenhum comentário: